{"id":55,"date":"2021-01-10T23:31:39","date_gmt":"2021-01-10T23:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/?page_id=55"},"modified":"2025-10-26T11:24:14","modified_gmt":"2025-10-26T11:24:14","slug":"fotos-und-artikel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/fotos-und-artikel\/","title":{"rendered":"Fotos und Artikel"},"content":{"rendered":"\r\n
\"\"\r\n
Lampedusa 1942: Stolzer Fang eines gro\u00dfen Wolfsbarsches<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
Lampedusa 1942
Mit diesem Motorrad der deutschen Wehrmacht, einem BMW R75 mit Beiwagen, pendelten die Soldaten zwischen dem Hafen und dem Albero Sole, wo die Radaranlage betrieben wurde.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
Deutscher Kamerad mit italienischem Soldat, Lampedusa 1942.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"\r\n
Italienische Soldaten mit dem Inselkommandanten, Lampedusa 1942.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Die Lage der Inseln Lampedusa, Pantelleria und Malta.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Die Pelagischen Inseln, Pantelleria und Malta. Lampedusa ist die gr\u00f6\u00dfte der Pelagischen Inseln im Mittelmeer zwischen Sizilien und Tunesien. Sie liegt 138km \u00f6stlich der tunesischen K\u00fcste und 205km s\u00fcdlich von Sizilien.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Der Fluchtweg von Bari entlang dem Apulischen Aqu\u00e4dukt und der K\u00fcste bis nach Rimini.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Die Landungen der Alliierten in Italien im September 1943.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ein Spionagecoup mit Leiche bereitete die “Operation Husky” vor (“Operation Mincemeat”)<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00dcber den Angriff auf Sizilien im Juli 1943 w\u00e4re es beinahe zum Bruch zwischen den USA und Gro\u00dfbritannien gekommen. Ein Spionage-Coup bereitete die “Operation Husky” schlie\u00dflich vor. ‘Eine siegreiche Armee hat Erholung verdient, aber in Ma\u00dfen und keinesfalls zu viel, denn das Selbstbewusstsein von Soldaten, die einen Gegner geschlagen haben, ist ebenso gro\u00df wie instabil.<\/em>‘ Letztlich war es dieses Argument, das vor fast 80 Jahren die Planer des US-Generalstabs \u00fcberzeugte, nach dem Sieg \u00fcber die Achsenm\u00e4chte in Nordafrika schnellst m\u00f6glichst ihren kampferfahrenen Truppen eine neue Aufgabe zu geben. Eigentlich schienen die Ziele der beiden westlichen Gro\u00dfm\u00e4chte unvereinbar. Premierminister Winston Churchill pl\u00e4dierte daf\u00fcr, zun\u00e4chst gegen Mussolini Italien und erst danach gegen Hitler Deutschland vorzugehen. Dagegen setzten die Amerikaner auf einen direkten Schlag gegen das Dritte Reich. Bei der Konferenz in Casablanca im Januar 1943 hatten die entgegengesetzten Konzepte zu heftigen Auseinandersetzungen gef\u00fchrt. Nur mit M\u00fche konnte Pr\u00e4sident Franklin D. Roosevelt seinen Generalstab davon abbringen, das B\u00fcndnis faktisch aufzuk\u00fcndigen. Der Generalstabschef George D. Marshall wollte seinen britischen Gespr\u00e4chspartnern drohen, die Amerikaner w\u00fcrden sich aus dem Krieg weitgehend zur\u00fcckziehen und ihre Anstrengungen auf den Kampf gegen Japan im Pazifik konzentrieren, wenn Gro\u00dfbritannien auf seiner Strategie bestehen w\u00fcrde. Churchills Gener\u00e4le hielten dagegen, Hitlers Machtbereich sei besser von der Peripherie her anzugreifen und so deutsche Truppen im S\u00fcden und Westen zu binden. Zuerst sollte man von Nordafrika aus Sizilien angreifen und dann \u00fcber das italienische Festland von S\u00fcden her Richtung Mitteleuropa vorsto\u00dfen. Schlie\u00dflich einigten sich Roosevelt und Churchill auf einen Kompromiss. Nach dem Sieg in Nordafrika w\u00fcrden Amerikaner und Briten in Sizilien landen und die Insel erobern. Das w\u00fcrde die Wehrmacht unter Druck setzen, die alliierten Seewege durch das Mittelmeer sichern und m\u00f6glicherweise zum Sturz des wankenden Mussolini-Regimes f\u00fchren. Eine automatische Fortsetzung des Angriffs aufs italienische Festland war aber nicht vorgesehen – das wollte man von den Erfahrungen der Landung abh\u00e4ngig machen. Einen wesentlichen Anteil an dieser Entscheidung hatte die Aussicht, die kampferfahrenen Truppen des Feldzuges in Nordafrika rasch weiter zu besch\u00e4ftigen. Zwischen vier und acht Wochen Ruhepause wurde ihnen geg\u00f6nnt, dann sollte der n\u00e4chste Angriff starten. Doch weil die strategische Bedeutung Siziliens un\u00fcbersehbar war und auch dem deutschen Oberbefehlshaber S\u00fcd, Generalfeldmarschall Albert Kesselring, auffallen musste, unternahmen die Alliierten einiges, um ihre Absicht zu kaschieren. Der britische Geheimdienst lie\u00df \u00fcber verschiedene Kan\u00e4le durchsickern, es werde zun\u00e4chst einen Ablenkungsangriff auf Sizilien und Griechenland geben, wenig sp\u00e4ter aber w\u00fcrde der Hauptanschlag gegen Sardinien und Korsika stattfinden. Das Ziel der alliierten Truppen sei es, so rasch wie m\u00f6glich franz\u00f6sischen Boden zu befreien. Um diesen Eindruck beim deutschen strategischen Geheimdienst zu st\u00fctzen, startete der britische Geheimdienst MI6 eine gewagte Aktion, die “Operation Mincemeat”. Ein Toter aus einem Londoner Leichenschauhaus wurde als britischer Stabsoffizier ausstaffiert. An die Leiche wurde ein Koffer gekettet, in dem sich t\u00e4uschend echt wirkende Briefe mit Andeutungen auf Sardinien und S\u00fcdfrankreich befanden. Schlie\u00dflich warf ein U-Boot vor der katalanischen K\u00fcste den K\u00f6der ins Wasser. Gleichzeitig lancierte der Geheimdienst “versehentlich” schlecht verschl\u00fcsselte Funkspr\u00fcche, die von der Suche nach einem vermissten Kurier im Mittelmeer handelten. Die Leiche des vermeintlichen Majors William Martin wurde an die K\u00fcste Spaniens gesp\u00fclt und mit einigen Tagen Versp\u00e4tung dem britischen Milit\u00e4rattach\u00e9 \u00fcbergeben. Doch die Unterlagen, die er bei sich trug, waren von den pro-deutschen Beh\u00f6rden fotografiert und dem deutschen Attach\u00e9 \u00fcbergeben worden. Damit war die falsche F\u00e4hrte gelegt. Entsprechend glaubten die deutschen St\u00e4be, die Eroberung der Pelagischen Inseln und der etwas gr\u00f6\u00dferen Inselfestung Pantelleria sei nur ein T\u00e4uschungsman\u00f6ver. Vor allem die massiv ausgebaute Stellung Pantelleria war zuvor intensiv bombardiert worden. Als dann die Alliierten am 11. Juni 1943 auf Pantelleria landeten, waren die etwa 11,000 Italiener und Deutschen in der Festung derartig \u00fcberrascht, dass sie umgehend kapitulierten. Vier Wochen Zeit lie\u00dfen sich die Westalliierten danach. Das war nicht unbedingt n\u00f6tig f\u00fcr die Vorbereitung der Invasionsstreitm\u00e4chte aus sieben Divisionen, vier britischen und drei amerikanischen. Vielmehr lag das an den besonderen W\u00fcnschen zweier Waffengattungen f\u00fcr die Eins\u00e4tze. Luftlandetruppen bevorzugten mondhelle N\u00e4chte, um m\u00f6glichst genau \u00fcber den Landezonen abspringen zu k\u00f6nnen. Marineeinheiten dagegen n\u00e4herten sich einer feindlichen K\u00fcste am liebsten bei Dunkelheit, um den \u00dcberraschungseffekt so lange wie m\u00f6glich aufrechterhalten zu k\u00f6nnen. In der Nach vom 9. auf den 10. Juli 1943 kamen beide scheinbar unvereinbaren W\u00fcnsche zusammen. Der Mond ging am fr\u00fchen Abend auf und verschwand schon gegen Mitternacht wieder. Die “Operation Husky”, die erste gro\u00dfe Landung nach dem gescheiterten Versuch in Dieppe, konnte beginnen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Das Wissen eines Malariologen wurde zu Hitlers Waffe <\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Im Mai 1939, nur wenige Monate vor Beginn des 2. Weltkrieges, hatten Deutschland und Italien einen Pakt \u00fcber milit\u00e4rische und politische B\u00fcndnisse unterzeichnet, den “Pakt aus Stahl”. Anscheinend schien der Pakt unter diesem Namen etwas zu sein, was niemals gebrochen werden konnte. Aber 1943 stimmte Italien einem Waffenstillstand mit den Alliierten zu und zog somit eine Wendung gegen Deutschland. Mit dem Sturz von Benito Mussolini war Hitler dabei, Italien zu verlieren. Nach dem Einmarsch der Alliierten in Sizilien und dem anschlie\u00dfenden Sturz und der Verhaftung Mussolinis wurde der Stahlpakt endg\u00fcltig gebrochen. Es entstand eine neue Beziehung zwischen den Alliierten und der italienischen Regierung. Die neue Regierung unter General Pietro Badoglio erkl\u00e4rte sich auf der Seite der Alliierten und wurde somit zum Feind des nationalsozialistischen Deutschlands. Nach diesem Schlag sanktionierte Hitler die milit\u00e4rische Besatzung italienischer Regionen. Die deutsche Wehrmacht, die bereits in ganz Italien pr\u00e4sent war, nutzte die Unordnung innerhalb der italienischen Streitkr\u00e4fte, um Hochburgen im Land zu erobern. Sie setzten brutale Ma\u00dfnahmen ein, zwangen die Zivilbev\u00f6lkerung f\u00fcr sie zu arbeiten und pl\u00fcnderten Ressourcen. Die ber\u00fcchtigtste Aktion des Dritten Reiches als Vergeltung f\u00fcr den Verrat Italiens wurde jedoch von Erich Martini eingeleitet. Martini war ein Freund des gef\u00fcrchteten Heinrich Himmler, dem Vordenker des Holocaust. Martini war Europas f\u00fchrender Malariologe. Sein Wissen wurde zur Waffe Hitlers, um zu versuchen, in Italien eine Malaria Epidemie zu verbreiten. Obwohl sie die Schlacht in Sizilien verloren hatten, gelang es den Deutschen, die Gustav-Linie s\u00fcdlich der pontinischen S\u00fcmpfe zu halten und die Alliierten zu zwingen, in Anzio und Nettuno zu landen. Die pontinischen S\u00fcmpfe erstreckten sich etwa vierzig Kilometer s\u00fcdlich von Rom. W\u00e4hrend Mussolinis Zeit als italienischer Ministerpr\u00e4sident wurden die S\u00fcmpfe entw\u00e4ssert und trocken gelegt. In knapp 10 Jahren wurden 840 Quadratkilometer Land landwirtschaftlich nutzbar gemacht und 43 Geh\u00f6fte angesiedelt. Auch in anderen Teilen Italiens wurden Sumpfgebiete trocken gelegt. Unter Martinis Anleitung wurden jedoch die pontinischen S\u00fcmpfe 1943 wieder geflutet. \u00dcber eine Million Larven der Malariam\u00fccke Anopheles Labranchiae <\/em>wurden in den S\u00fcmpfen ausgesetzt. Man lie\u00df zus\u00e4tzlich Meerwasser in das Sumpfgebiet flie\u00dfen. Der rasche Anstieg des Salzgehaltes machte es f\u00fcr das \u00dcberleben von Pflanzen und Tieren ungeeignet, war jedoch f\u00fcr das exponentielle Wachstum der M\u00fccken geeignet. Die \u00dcberschwemmung der pontinischen S\u00fcmpfe und damit die absichtliche Verbreitung einer Malaria Epidemie zielte darauf ab, den Vormarsch der Alliierten zu verlangsamen. Die Nazis zerst\u00f6rten unter anderem auch die Pumpen im Tiber Delta, nicht zu Zwecken von Sabotage, viel mehr zur biologischen Kriegsf\u00fchrung. Die Nazi-Truppen erkannten, dass die \u00dcberflutung dieses Deltas das Risiko ihres Feindes, sich mit Malaria zu infizieren, vervielfachen w\u00fcrde. Ein halber Meter stehendes Wasser in Roms K\u00fcstenebenen verhinderte nicht nur den Vormarsch zu Fu\u00df oder per Armeefahrzeug; es stellte ideale biologische Bedingungen f\u00fcr die Zucht der M\u00fccken wieder her, die f\u00fcr die \u00dcbertragung von Malaria verantwortlich waren. Das deutsche Kommando gab den Befehl, alle Entw\u00e4sserungspumpen im Gebiet von Maccarese im n\u00f6rdlichen Tiber Delta auszuschalten. In den folgenden zwei Wochen wurden auch die meisten anderen Entw\u00e4sserungspumpen im Delta gestoppt. In einigen F\u00e4llen wurden die Pumpen auf Umkehrung gestellt, so dass sie anstatt abzupumpen Wasser ins Delta hinein pumpten. Es wurden auch Entw\u00e4sserungskan\u00e4le blockiert, um gr\u00f6\u00dfere \u00dcberschwemmungen zu erreichen. Wenige Monate nach dem Einfall in Sizilien waren bereits 21’000 britische und amerikanische Soldaten an der Malaria erkrankt. Die Ausbreitung der Malaria f\u00fchrte zu einer Epidemie, die auch f\u00fcr die Zivilbev\u00f6lkerung verheerende Folgen hatte.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Eine wei\u00dfe Linie trennte zwei Welten<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Das Deutsche Reich erkl\u00e4rte Italien im Oktober 1943 den Krieg. Das f\u00fchrte dazu, dass rund 50’000 Kriegsgefangene aus italienischen Lagern frei kamen, daf\u00fcr aber nun von den Deutschen verfolgt wurden. Tausende flohen nach Rom, um dort gemeinsam mit anderen Nazi-Gegnern Schutz, Hilfe und Verstecke zu suchen. Es hatte sich herumgesprochen, dass jeden Abend auf den Stufen vor dem Petersdom ein hochgewachsener Monsignore stand – O’Flaherty war \u00fcber 1,90m gro\u00df, athletisch gebaut, ehemaliger Boxer – und die alliierten Soldaten, die aus Kriegsgefangenenlagern geflohen waren, hatten mitbekommen, dass dort jemand stand, der ansprechbar war, der ihnen helfen konnte, mit einem Gebetbuch in der Hand. Wenn sie Gl\u00fcck hatten und sich bis zum Petersdom durchschlagen konnten, dann w\u00fcrde er sie in Verstecke bringen. O’Flahertys erbitterter und gef\u00e4hrlichster Gegner, Obersturmbannf\u00fchrer Herbert Kappler, Kommandeur der deutschen Sicherheitspolizei in Rom, hatte eine wei\u00dfe Linie vor den Stufen zum Petersdom aufs Stra\u00dfenpflaster pinseln lassen. Der wei\u00dfe Strich trennte zwei Welten: die Republik Italien und den Vatikanstaat. Und er trennte zwischen Gefahr und Sicherheit, zwischen Gefangenschaft und Freiheit und manchmal sogar zwischen Leben und Tod. Auf der einen Seite patrouillierten Tag und Nacht deutsche Soldaten, auf der anderen Seite stand O’Flaherty auf den Treppen des Petersdoms. Sein Gegenspieler Herbert Kappler hatte diese Linie auch anbringen lassen, um dem irischen Priester klar zu zeigen: Wenn du hier her\u00fcber trittst, dann habe ich dich! Dann bist du in meinem Gebiet und dann werden wir dich umbringen! Jenseits dieser Linie machten Wehrmacht und Gestapo im besetzten Italien tagt\u00e4glich Jagd auf alliierte Soldaten, Kriegsgefangene, Deserteure, Juden, Oppositionelle und Widerstandsk\u00e4mpfer. Obersturmbannf\u00fchrer Kappler setzte eine teuflische Maschinerie in Gang. Und Hugh O’Flaherty war genau der Mann, der Sand ins Getriebe dieser Maschinerie streute. Mit einer Mischung aus Mut und Gottvertrauen nutzte der Ire die Spielr\u00e4ume, die ihm seine Stellung als Priester und die Institution Kirche und Vatikan boten, um Verstecke, Lebensmittel und Fluchtwege zu finden. Unter den Augen des Papstes lieferte er sich mit seinen deutschen Verfolgern ein m\u00f6rderisches Katz-und-Maus-Spiel. Kappler und seine Schergen waren dem Priester st\u00e4ndig hart auf den Fersen. Ihre gnadenlose Jagd ging quer durch die Ewige Stadt, durch Palazzi, Kirchenschiffe und – Kohlenkeller! Als O’Flaherty eine adelige Unterst\u00fctzer-Familie in ihrem r\u00f6mischen Palazzo besuchte, bekam die SS Wind von der Sache und st\u00fcrmte das Geb\u00e4ude. Sofort suchte der Priester Zuflucht im Keller. Dort stie\u00df er auf zwei Arbeiter, die gerade Kohlen lieferten. Blitzschnell verwandelte sich der Gottesmann in einen Kohlenmann. Er schnappte sich einen der leeren Kohlens\u00e4cke, zog seine Soutane aus, stopfte sie hinein und rieb sich Gesicht, Hemd und die langen Unterhosen mit Kohlenstaub ein. Als er den Kohlenschleppern hinterher aus dem Kellerloch kletterte, erschrak er. Drau\u00dfen standen sie! Die SS! Ihre Maschinenpistolen blitzten im grellen Sonnenlicht. Unger\u00fchrt schulterte der Mann in den geschw\u00e4rzten Unterhosen seinen Kohlensack und stapfte an der SS vorbei, den beiden anderen Kohlenschleppern hinterher, unbehelligt. H\u00e4tte er nicht die rettenden Idee mit dem Kohlensack gehabt, w\u00e4re er verhaftet, gefoltert und hingerichtet worden. O’Flaherty baute ein Netzwerk von Helfern auf. Als am 16. Oktober 1943 die Anweisung aus Berlin folgte, alle r\u00f6mischen Juden zu verhaften und zu deportieren, mussten noch mehr Verstecke gefunden werden. Viele fanden mit Hilfe O’Flahertys Organisation Unterschlupf in Kl\u00f6stern und Bauernh\u00f6fen au\u00dferhalb der Stadt. Der Priester war rastlos unterwegs. Oft verlie\u00df er in aller Herrgottsfr\u00fche den Vatikan und wagte sich immer wieder \u00fcber die wei\u00dfe Linie – manchmal in durchaus abenteuerlichen Verkleidungen: als Stra\u00dfenkehrer, Postbote, Handwerker und sogar als Nonne! Von dieser Maskerade allerdings rieten ihm seine Helfer ab, denn eine 1.90m gro\u00dfe Ordensfrau wirkte wenig plausibel. Hugh O’Flaherty handelte auf eigene Rechnung, teils mit stillschweigender Billigung der Vatikanhierarchie, teils gegen den Willen des Papstes. Kappler wurde immer w\u00fctender, dass er den Priester au\u00dferhalb des vatikanischen Gebiets nicht schnappen konnte und schmiedete einen Plan. Er beauftragte zwei Gestapo Beamte sich w\u00e4hrend der Sonntagsmesse in den Petersdom zu schleichen und den irischen Priester abzuschleppen, \u00fcber die wei\u00dfe Linie. Doch die beiden fielen der Schweizer Garde auf. Sie packten die Gestapom\u00e4nner und f\u00fchrten sie aus dem Petersdom. Am 4. Juni 1944 wurde Rom von den Alliierten befreit. Herbert Kappler gelang es, aus Rom zu fliehen. Im Mai 1945 stellte er sich in Bozen der britischen Milit\u00e4rpolizei und wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Nur ein Besucher erschien regelm\u00e4\u00dfig in seiner Gef\u00e4ngniszelle: Hugh O’Flaherty. Kappler lie\u00df sich von ihm taufen und konvertierte 1959 zum katholischen Glauben. Der Priester wurde, vor allem von der Presse, heftig kritisiert. Wie konnte er nur dem schlimmsten Feind in Rom vergeben und ihn regelm\u00e4\u00dfig in seinem Gef\u00e4ngnis treffen? O’Flaherty hatte auf diese Vorw\u00fcrfe sehr gelassen reagiert und hatte immer nur den einen Satz wiederholt: “God has no country.” Es ist der Satz, der heute an Hugh O’Flahertys lebensgro\u00dfem Bronzedenkmal steht, das 2013 anl\u00e4sslich seines 50. Todestages in seiner irischen Heimatstadt Killarney enth\u00fcllt wurde.<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Lage der Inseln Lampedusa, Pantelleria und Malta. Die Pelagischen Inseln, Pantelleria und Malta. Lampedusa ist die gr\u00f6\u00dfte der Pelagischen Inseln im Mittelmeer zwischen Sizilien und Tunesien. Sie liegt 138km \u00f6stlich der tunesischen K\u00fcste und 205km s\u00fcdlich von Sizilien. Der Fluchtweg von Bari entlang dem Apulischen Aqu\u00e4dukt und der K\u00fcste bis nach Rimini. Ein Spionagecoup […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-55","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isabella-pallavicini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}